Page 23 - Polska_Na_Weekend_2020_skrocona

Płasko nie znaczy nudno. Najlepszym dowodem są
niezliczone dzieła literackie , muzyczne czy filmowe,
które powstały na mazowieckich równinach – pośród
rozległych pól i łąk, nad leniwie toczącymi się wodamirzek,
nad którymi płaczą rozłożyste wierzby.

Flat does not necessarily mean boring. In fact, this has been
readily confirmed by the countless literary, musical and
cinematographic works of art which have been created on
the Mazovian plains – among the vast fields and meadows
and on the lazily flowing rivers over which the many
branched willows weep.

46 P W 100 B SPA 47

46-51_REDAKCYJNE_Mazowsze_OK.indd 47 2020-01-30 11:28:36