Page 11 - EDEN_08-09_LR
P. 11

NAJLEPSZE UZDROWISKA I MEDICAL SPA

                              ZDROWIE NA PIĘĆ


                                        GWIAZDEK




                         Położony w uzdrowiskowej części Ustki, w otoczeniu lasu
                     sosnowego oraz w pobliżu szerokiej, piaszczystej plaży, kompleks
                     wypoczynkowo-uzdrowiskowy Grand Lubicz, to jeden z najlepiej
                      wyposażonych obiektów na Pomorzu, oferujący usługi medical                    FIVE STAR HEALTH
                                                także dzieciom.
                                                                                                The luxury resort and SPA Grand Lubicz
                                                                                                - Ustka SPA is one of the best equipped
                                                                                                facilities in Pomerania and proposes medical
                                                                                                services for adults and children as well.
                                                                                                The salt mud, mud deposits, iodine-rich
                                                                                                seaside climate and the modern medical and
                                                                                                rehabilitation center of the Grand Lubicz can
                                                                                                be vacations not only for relaxation but also
                                                                                                remedial with curative packages for adults
                                                                                                and children.
                                                                                                A wide range of treatments, qualified staff and
                                                                                                the numerous attractions and facilities of this
                                                                                                five star hotel make each sojourn exceptional.
                   D         zięki solankom, pokładom    wiertu o głębokości ok. 800 m. Zasolenie   pools, sauna and steam bath and a 30 room
                                                                                                Available in the Wellness Zone are swimming
                                                                                                SPA center and the Medical Center with
                                                         jest tak duże, że pozwala unosić się na
                             borowiny, bogatemu w jod
                                                                                                diagnostic and medical rooms, electrotherapy
                             nadmorskiemu klimatowi
                                                         wodzie i słuchać emitowanej pod wodą
                             oraz nowoczesnym i doskona-
                                                                                                hydrotherapy rooms.
                                                         lecznicze wody nie tylko wprowadzają
                   le wyposażonym medyczno-rehabilitacyj-  muzyki. Udokumentowane właściwości   rooms, massage rooms, exercise rooms and
                   nym centrum Grand Lubicz – Uzdrowi-   w stan relaksu i odprężenia, ale mają   The Grand Lubicz is a family friendly facility and
                   sko Ustka oferuje wyjątkowe pobyty nie   również dobroczynny wpływ na zdrowie.   has a medical proposal for children and young
                   tylko wypoczynkowe, ale także lecznicze   Korzystnie wpływają na skórę, system   people – the Medical Resort for children, the
                   oraz pakiety kuracyjne – dla dorosłych   odpornościowy, układ oddechowy,     first in Poland, has been created, dedicated to
                   i dzieci.                             schorzenia reumatoidalne i urazy ortope-  the needs of families who will want to combine
                     Bogata oferta zabiegowa, wykwalifiko-  dyczne.                             relaxation with their child’s health.
                   wany personel zapewniający profesjonal-
                   ną opiekę terapeutyczno-rehabilitacyjną   MEDICAL RESORT DLA DZIECI
                   oraz liczne atrakcje i udogodnienia pię-  Grand Lubicz to obiekt przyjazny rodzi-  do specjalistów usytuowanych w jednym
                   ciogwiazdkowego hotelu czynią tę ofertę   nie – idealne miejsce na pobyt z dziec-  miejscu pozwolą na oszczędność czasu
                   wyjątkową. Do dyspozycji gości są gabi-  kiem. Z myślą o rodzinach z dziećmi   oraz dużą efektywność terapii.
                   nety diagnostyczne i lekarskie, gabinety   przygotowano wiele udogodnień, które   Dodatkowo mieści się tu Centrum SPA
                   elektroterapii, masażu, leżanki do okła-  uatrakcyjnią pobyt najmłodszym i zapew-  z blisko 30. gabinetami, w których oferowa-
                   dów z fango, sale do ćwiczeń ruchowych   nią chwile wytchnienia dorosłym. Podą-  ne są m.in.: zabiegi na twarz i ciało, masaże,
                   oraz pomieszczenia do hydroterapii. Jako   żając za potrzebami gości, rozwijana jest   pedicure, manicure czy zabiegi z użyciem
                   jedyny na Pomorzu, Hotel Grand Lubicz   też oferta medical adresowana do dzieci   lasera. W strefie SPA jest też pokój relaksu
                   posiada baseny termalne z lokalną wodą   i młodzieży. Mali pacjenci będą mogli sko-  oraz grota solna z tężniami wewnętrznymi.
                   solankową, która wydobywana jest z od-  rzystać z szerokiego spektrum konsultacji   Strefa Wellness, to nie tylko basen solan-
                                                         lekarskich, usług medycznych i fizjotera-  kowy, ale także rekreacyjny ze zjeżdżalnią,
                                                         peutycznych w zakresie rehabilitacji, ko-  sztuczną rzeką oraz brodzikiem dla dzieci
                                                         rekty wad rozwojowych i innych wskazań.   oraz basen sportowy, jacuzzi i Centrum
                                                         Zespół lekarzy i specjalistów z dziedziny   saun i łaźni.                                                     n
                                                         fizykoterapii przygotowuje ofertę pierw-
                                                         szego w Polsce Medical Resort dla dzieci,   Grand Lubicz – Uzdrowisko Ustka
                                                         dedykowanego potrzebom rodzin, które    76-270 Ustka
                                                         ze względu na profilaktykę, diagnostykę   ul. Wczasowa 4
                                                         lub bieżące leczenie będą chciały połą-  tel.: +48 59 841 82 00
                                                         czyć wypoczynek z pobytem zdrowotnym    recepcja@grandlubicz.pl
                                                         dziecka. Szeroki zakres usług i dostęp   www.grandlubicz.pl

                                                                                                  SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2017   |  EDEN |   11



          06-29_UZDROWISKA.indd   11                                                                                             2017-08-21   16:41:58
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16